tangible value

The stock market capitalisations of Citigroup and Bank of America languish at half and three fifths of tangible book value, respectively liquidating Citi could hand shareholders a gain of 100 per cent.

花旗集团（citigroup）和美国银行（bank of america）的股票市值仅分别为有形账面价值的一半和五分之三，清算花旗将让股东获得100%的收益。

互联网摘选

It is a very important economic resource, while is a kind of intangible property, but its value can not only be measured by money, even more important than the tangible property.

它是一种十分重要的经济资源，虽然是一种无形财产，但是其价值不仅可以用货币来衡量，甚至比有形财产更重要。

互联网摘选

When money has a tangible value, a lot of emotional things hitchhike on its coattails.

金钱具有实实在在的价值, 因此很多有关情感的东西和它搭上了关系.

互联网摘选

The assets is classified as tangible and intangible assets. The value of the two comes from the direct labor of human, being the coagulation of abstract labor of human.

资产分为有形资产和无形资产两类，有形资产的价值来源于人的活劳动，无形资产的价值也来源于人的活劳动，它们的价值都是人类抽象劳动的凝结。

互联网摘选

You will be able to bring your visionary ideals to a personal level and attract tangible rewards that benefit your value system.

有能力把自己的想法提升到个人层面并且获得切实的奖励。

互联网摘选

But you should always consider canceling a meeting which has little tangible value.

当实际价值很小时你应该考虑取消会议.

互联网摘选

The contents of experiential marketing of tourism service include designing attractive theme of tourism experience, exalting the experience value of tourism service, exhibiting the tangible things of experiential tourism, building up interactive experiential atmosphere of tourism and emphasizing the sensuous stimulation to the tourists.

可采取的旅游服务的体验营销内容包括设计有吸引力的旅游体验主题，提升旅游服务的体验价值，展示体验式旅游有形物，营造旅游互动体验氛围、重视对游客的感官刺激等。

互联网摘选

The article analyzes the trade-creating effect of tariff decrease in Early Harvest Program and Agreement on Trade in Goods, as well as the value-increment effect of transferable or gained tangible goods in an opening-up environment.

本文重点分析早期收获方案和《货物贸易协议》降税安排实施后，双方产生的贸易创造效应，以及在开放贸易环境下，从货物贸易角度来分析的转移或获得的有形商品的价值增值。

互联网摘选